Dernière mise à jour : juin 2026
Le responsable du traitement des données personnelles est AE Bartosz Kalbarczyk, dont le siège est situé ul. Świebodzińska 6, 61-162 Poznań, Pologne, NIP 7792367227 (ci-après « Arena Energy »). Contact pour les questions relatives aux données : inwestycje@arena-energy.pl, tél. +48 504 245 554.
Nous traitons les données fournies dans le formulaire de contact et de proposition (nom, prénom, téléphone, adresse e-mail), les données relatives au bien immobilier (surface, commune, section cadastrale et numéro de parcelle, localisation) ainsi que le contenu de la correspondance. Dans le cadre de la vérification d'un terrain, nous pouvons traiter des données issues de registres publics (notamment le cadastre, les livres fonciers, les systèmes SIG).
Nous traitons les données dans le but de : répondre à votre demande et assurer le suivi de la correspondance (art. 6, § 1, points b et f du RGPD), procéder à la vérification préliminaire de l'aptitude du terrain et préparer une offre (art. 6, § 1, point b du RGPD), ainsi que satisfaire aux obligations légales et établir, exercer ou défendre des droits en justice (art. 6, § 1, points c et f du RGPD).
Nous conservons les données pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités ci-dessus — jusqu'à la fin de la correspondance ou du processus d'offre, puis pendant le délai de prescription des éventuelles réclamations. Les données traitées sur la base du consentement sont conservées jusqu'à son retrait.
Les données peuvent être confiées à des prestataires nous soutenant opérationnellement (hébergement, services informatiques, conseil juridique) uniquement sur la base de contrats de sous-traitance et dans la mesure nécessaire. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les communiquons à aucun tiers à des fins marketing.
Vous disposez d'un droit d'accès à vos données et d'obtention d'une copie, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données, d'opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment (sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué avant ce retrait). Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès du président de l'Office polonais de protection des données personnelles (PUODO), ou de l'autorité de contrôle compétente dans votre pays de résidence.
La fourniture des données est facultative mais nécessaire pour répondre à votre demande et procéder à la vérification du terrain. L'absence de coordonnées empêche tout retour de notre part.
Le site peut utiliser des cookies strictement nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que, sous réserve de votre consentement, des cookies analytiques. Les paramètres de cookies peuvent être modifiés à tout moment dans votre navigateur. Le site ne pratique pas de profilage produisant des effets juridiques.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles garantissant la protection des données, notamment le chiffrement des transmissions (SSL/TLS) et le contrôle des accès, conformément aux exigences du RGPD et aux standards de nos partenaires.
Ce document a une valeur de modèle et devrait être vérifié par un conseil juridique avant publication, au regard de la situation individuelle de l'entreprise.